قصيدة الخوف والحب ل إيجمونت هيجل آرينز ترجمة السعيد عبدالغني

elsaied abdelghani

الحوار المتمدن-العدد: 8758 - 2026 / 7 / 6 - 22:04
المحور: الادب والفن
    

الخوف والحب

خوفاً من أبي،
جلستُ ساكناً على المائدة
حين أقبل الأولاد من الزقاق
ينادون:
"اخرج! اخرج!"
وكرهتُ الانضباط
الذي أبقاني هناك
بحماقة.
حباً لشريكة حياتي،
جلستُ ساكناً في البيت
حين أقبلت الحياة من الزقاق
تصرخ:
"اخرج! اخرج!"
وكرهتُ الحنان
الذي أبقاني هناك
ربما بحكمة.
إيجمونت هيجل آرينز، من كتاب" أنطولوجيا وثنية 1919" ترجمة السعيد عبدالغني

#elsaied_abdelghani (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات